Lättbegripligt språk passar exempelvis individer som upplever det allmänna finska språket som för svårt. Lätt språk är enklare vad gäller ord och meningsuppbyggnad och det kan användas i både tal och skrift. Lätt språk ökar tjänsternas tillgänglighet: en användarvänlig och begriplig tjänst är ofta även tillgänglig.

Lätt språk stödjer förståelsen av myndighetsinformation och språkinlärning i det inledande skedet av integrationen. Behovet av lätt språk kan vara temporärt. Å andra sidan har även personer som bott länge i Finland nytta av lätt språk. Uppskattningsvis behöver cirka 10 procent av befolkningen i Finland lätt språk. Behovet av lätt språk har ökat de senaste åren. En växande grupp som är i behov av lätt språk är invandrarna.

Det produceras hela tiden mer material som är lättläst. Materialet är ofta ett bra hjälpmedel i synnerhet i början av språkstudierna, när kunskaperna i finska ännu inte räcker till för att exempelvis följa finländska medier eller för att förstå myndighetskommunikation.

Mängden lättläst material har ökat

Mängden lättläst material har ökat de senaste åren. Flera myndigheter, som Fpa och Skatteförvaltningen, har lagt till lättläst material på sina webbplatser. Myndigheter och övriga sektorer har publicerat material på lätt språk även i tryckt form. Du kan ta del av detta material på Selkokeskus webbplats.

Man kan lyssna på de dagliga nyheterna på lättbegripligt språk via sändningen Yle Nyheter på lätt finska. På webbsidorna för nyheterna på lätt finska kan nyheterna också läsas. Där finns också delen Tosi helppo, som innehåller nyheter som lämpar sig för det inledande skedet av språkstudierna.

LL-Bladet är en nyhetstidning som ges ut varannan vecka i tryckt form och på webben. I tidningen finns nyheter från Finland och utlandet, idrott, underhållning samt olika aktuella artiklar som ger bakgrundsinformation.

Mer information:
Selkokeskus
Lätt språk i tal (ipå finska)
Lätt språk i skrift (på finska)
Yle Nyheter på lätt finska  
LL-Bladet på lätt finska 
Papunets lättlästa sidor 
LL-Centers webbplats