Språkvalet synliggörs i integrationsprocessen

Språkvalet i början av integrationsprocessen kommer framöver att statistikföras och följas upp. Språkvalet gör det möjligt att mer precist bedöma hur många kunder som använder integrationsfrämjande tjänster på finska eller svenska. På längre sikt leder en synlig dokumentation av språkvalet till ökad medvetenhet hos både arbetskraftsmyndigheter och kunder om möjligheten att integreras på finska eller svenska.

Kundinformationssystemet vägleder den sakkunniga 

En uppdatering i kundinformationssystemet för arbetssökande (JOMAS) innebär att den sakkunniga registrerar språkvalet i kundens personuppgifter. Valet kan inte förbigås och integrationsplanen kan inte uppdateras utan att språkvalet har registrerats. Vid registreringen ska den sakkunniga bekräfta att valet har gjorts i samförstånd med kunden. 

I det till kommunerna riktade kundinformationssystemet för integration (KSFI) har språkvalet registrerats sedan systemet togs i bruk. Nu används samma princip även i kundinformationssystemet för arbetssökande (JOMAS). 

Systemuppdateringen vägleder den sakkunniga att lyfta språkvalet redan i början av integrationsprocessen. Genom språkvalet säkerställs att kunden får information om möjligheten att välja språk och att hens synpunkter och livssituation beaktas i beslutet. Valet görs individuellt utifrån kundens behov och önskemål. Vid valet tas även hänsyn till långsiktiga planer, såsom utbildnings- och karriärmål, tillgången till tjänster och utbildning i området samt möjligheterna på arbetsmarknaden. 

Mer information: [email protected]