Kotoutumislaki on uudistunut 1.1.2025. Valitettavasti tätä verkkosivua ei ole ehditty vielä päivittää uuden kotoutumislain (681/2023) mukaiseksi. Pahoittelemme asiasta aiheutuvaa haittaa. Sivuston päivitystä priorisoidaan ja päivitykset pyritään tekemään tammi-helmikuun 2025 aikana. Uuden kotoutumislain mukaista tietoa löydät koottuna sivulle
kotoutuminen.fi/KOTO24.
Tässä käsikirjassa on monia sanoja eli käsitteitä, jotka liittyvät kotoutumiseen.
Tässä ovat tärkeimmät käsitteet.
Maahanmuuttaja; maahanmuuttanut
Ulkomailla syntynyt henkilö, joka ei ole Suomen kansalainen, mutta asuu suomessa.
Henkilö on saanut oleskeluoikeuden Suomeen.
Kotoutuminen
Prosessi, jonka aikana maahanmuuttanut sopeutuu Suomeen.
Kotoutuminen lisää maahanmuuttaneiden tasa-arvoa, yhdenvertaisuutta ja osallisuutta.
Kotoutuminen tapahtuu vuorovaikutuksessa yhteiskunnan eli muiden ihmisten kanssa.
Oleskeluoikeus
Oleskelulupa tai muu oikeus oleskella Suomessa.
Oleskeluoikeuden myöntää Maahanmuuttovirasto.
Yhdenvertaisuus
Kaikki ihmiset ovat samanarvoisia riippumatta esimerkiksi sukupuolesta, iästä, kansalaisuudesta tai kielestään.
Ketään ei saa syrjiä.