Kommunen kan använda texten på den här sidan för att utarbeta ett dokument som beskriver kommunens integrationsprogram.
Syftet med mallen är att hjälpa kommunen att utarbeta ett dokument som beskriver integrationsprogrammet i enlighet med lagen om främjande av integration och som beskriver
- de lagstadgade tjänsterna i inledningsskedet av integrationen som ingår i tjänstehelheten
- eventuella andra tjänster som kommunen ansvarar för att ordna i tjänstehelheten
- de ansvariga aktörerna för tjänsterna
- samarbetet med andra aktörer i anslutning till tjänsterna
- processen för att utarbeta tjänstehelheten och kommunikationen till kunderna.
Integrationsprogrammet och utarbetandet av det påverkas av många regionala och lokala faktorer och alla punkter i formuläret passar inte nödvändigtvis i alla situationer. Det är frivilligt att använda texten och kommunen kan också upprätta ett dokument som beskriver integrationsprogrammet i annan skriftlig form eller bara delvis utnyttja texten eller frågorna som ingår i det.
Kommunen ska lämna in dokumentet som beskriver integrationsprogrammet till registratorskontoret vid NTM-centralen i sitt område senast den 5 december 2024 för att säkerställa att den automatiserade utbetalningen av den kalkylerade ersättningen löper smidigt.
Texten som beskriver integrationsprogrammet har utarbetats av UF-centret i samarbete med arbets- och näringsministeriet.
Text för dokumentmallen (kopiera)
- Samarbetspartner som deltar i utarbetandet av integrationsprogrammet och/eller dokumentet som beskriver det: Kommunen kan tillsätta en arbetsgrupp med uppgift att följa upp genomförandet av integrationsprogrammet och vid behov föreslå ändringar i det.
- Processen för utarbetandet av integrationsprogrammet och kommunikationen i kommunen: Hur har integrationsprogrammet utarbetats i kommunen? Hur ser kundkommunikationen om integrationsprogrammet ut? Hur följs genomförandet upp i fortsättningen?
- Processen för behandling och godkännande av dokumentet som beskriver integrationsprogrammet i kommunen (inte obligatorisk)
1. Bedömning av kompetens och behovet av integrationstjänster och sektorsövergripande bedömning av kompetens och behovet av integrationstjänster (14 och 15 § i integrationslagen):
Beskriv hur tjänsten ordnas för olika målgrupper. Specificera vid behov de ansvariga aktörerna för olika målgrupper. Beskriv vid behov finsk- och svenskspråkiga tjänster separat.
a. Beskrivning av tjänsten: Hur ordnas tjänsterna i kommunen?
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter gör bedömningen av kompetens och behovet av integrationstjänster och hur? Vilka aktörer/enheter gör den sektorsövergripande bedömningen av kompetens och behovet av integrationstjänster i kommunen och välfärdsområdet och hur?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten?
2. Integrationsplan eller sektorsövergripande integrationsplan som utarbetas utifrån bedömningen av kompetens och behovet av integrationstjänster och den sektorsövergripande bedömningen av kompetens och behovet av integrationstjänster(16 och 17 § i integrationslagen): Beskriv hur tjänsten ordnas för olika målgrupper. Specificera vid behov de ansvariga aktörerna för olika målgrupper. Beskriv vid behov finsk- och svenskspråkiga tjänster separat.
a. Beskrivning av tjänsten: Hur ordnas tjänsten i kommunen?
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter ansvarar för utarbetandet av integrationsplanerna? Vilka aktörer/enheter ansvarar för att utarbeta sektorsövergripande integrationsplaner i kommunen och välfärdsområdet?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten?
3. Flerspråkig samhällsorientering (25 § i integrationslagen): Beskriv hur tjänsten ordnas för olika målgrupper. Specificera vid behov de ansvariga aktörerna för olika målgrupper.
a. Beskrivning av tjänsten: Hur genomför kommunen den flerspråkiga samhällsorienteringen?Vilka målgrupper för samhällsorientering finns det i kommunen? På vilka språk behöver kommunen ordna samhällsorientering? I vilket skede av kundserviceprocessen erbjuds kunderna flerspråkig samhällsorientering?
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter ansvarar för att ordna samhällsorientering?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten? Genomför kommunen den flerspråkiga samhällsorienteringen helt eller delvis självständigt, eller helt eller delvis i samarbete med någon annan aktör? Namnge samarbetsparterna.
4. Integrationsutbildning (26 och 27 § i integrationslagen): Beskriv vid behov hur tjänsten ordnas för olika målgrupper. Beskriv vid behov finsk- och svenskspråkiga tjänster separat.
a. Beskrivning av tjänsten: Hur ordnas integrationsutbildning för arbetssökande invandrare i er kommun? Hur ordnas integrationsutbildning i er kommun för andra invandrare än de som är arbetssökande? Sluttestning av språkfärdigheterna (26 § i integrationslagen) Hur genomförs sluttestningen? Sluttestningen av språkfärdigheterna anknyter endast till de integrationsutbildningar som följer Utbildningsstyrelsens läroplansgrunder. Sluttestningen ordnas som en del av integrationsutbildningen enligt integrationslagen.
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter ansvarar för att ordna tjänsterna?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten?
5. Annan utbildning och tjänster som främjar kunskaper i finska och svenska, läs- och skrivkunnighet, samhälls- och arbetslivsfärdigheter samt sysselsättning och företagsverksamhet:
Beskriv vid behov ordnandet av utbildningar och tjänster för olika målgrupper. Specificera vid behov de ansvariga aktörerna för olika målgrupper. Beskriv vid behov finsk- och svenskspråkiga tjänster separat.
a. Beskrivning av tjänsten: Hur ordnas utbildning inom läs- och skrivkunnighet i er kommun? För fram motiveringar om det inte finns behov av utbildning inom läs- och skrivkunnighet. Vilka andra utbildningar eller tjänster som omfattar ovan nämnda teman erbjuds i er kommun?
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter ansvarar för att ordna tjänsterna?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten?
6. Vägledning och rådgivning under integrationsprogrammet (integrationslagen 13 § 1 mom. 5 punkten): Kommunen ansvarar för att erbjuda invandrare vägledning och rådgivning under integrationsprogrammet i genomförandet av integrationsplanen. Beskriv vid behov ordnandet av vägledning och rådgivning för olika målgrupper. Beskriv vid behov finsk- och svenskspråkiga tjänster separat.
a. Beskrivning av tjänsten: Hur har kommunen ordnat väglednings- och rådgivningstjänster under integrationsprogrammet?
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter ansvarar för att ordna tjänsterna?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten?
7. Andra integrationsfrämjande tjänster som kommunen ansvarar för att ordna:
Integrationsprogrammet kan dessutom innehålla andra tjänster som omfattas av kommunens organiseringsansvar och som främjar integrationskundens sysselsättning, företagande, arbets- och funktionsförmåga, invandrares välbefinnande och hälsa eller integration samt introduktion till och deltagande i organisationers, föreningars eller sammanslutningars verksamhet eller annan samhällelig verksamhet eller kultur- och fritidsverksamhet. Beskriv vid behov hur tjänsten ordnas för olika målgrupper. Beskriv vid behov finsk- och svenskspråkiga tjänster separat.
a. Beskrivning av tjänsterna: Vilka andra tjänster som omfattas av kommunens organiseringsansvar erbjuds eller planeras som stöd för integrationen av en integrationskund? Vilka andra tjänster och verksamheter erbjuds eller planeras i kommunen som stöd för integrationen av en integrationskund? (Till exempel introduktion till och deltagande i organisationers, föreningars eller sammanslutningars verksamhet eller annan samhällelig verksamhet eller kultur- och fritidsverksamhet.) Vilka andra tjänster erbjuds eller planeras i kommunen för att stödja/främja samhälls- och arbetslivsfärdigheter samt sysselsättning och företagsverksamhet?
b. Ansvarig aktör: Vilka aktörer/enheter ansvarar för att ordna tjänsterna?
c. Samarbete: Hur samarbetar man för att ordna tjänsten?
Mer information:
Kommunens integrationsprogram
Checklista för utarbetande av kommunens integrationsprogram